[kaissa]

Had I told the sea
What I felt for you,
It would have left its shores,
Its shells,
Its fish,
And followed me.

— Nizar Qabbani

Скажи я морю
Что я чувствую к тебе,
Оно покинет свои берега,
своих рыб и ракушки
И увяжется следом за мной.

— Назар Каббани